今天给各位分享学习枯燥无味？10本法语书籍 ，推荐给你！的知识，其中也会对学习枯燥无味？10本法语书籍 ，推荐给你！进行解释，如果能碰巧解决你现在面临的问题，别忘了关注本站，现在开始吧！
学习枯燥无味？10本法语书籍 ，推荐给你！的介绍就聊到这里吧，感谢你花时间阅读本站内容，更多关于学习枯燥无味？10本法语书籍 ，推荐给你！、学习枯燥无味？10本法语书籍 ，推荐给你！的信息别忘了在本站进行查找喔。
本文导读目录：
2、100名法语作家最喜欢的十本书（Télérama, 2009）
3、盘点 ｜ 法国人pick出的十部最受喜爱的法语漫画，了解一下？
书名：小尼古拉 作者：勒内-戈西尼 难易程度：初级-中级 这套书主要描绘了20世纪50年代法国儿童的生活，主角尼古拉和他的小伙伴儿们一起经历的各种各样的冒险和插科打诨的趣闻轶事。整个故事都是面向儿童，所以书中的句子结构都很简单，但是整个故事也同时是笑料百出，五星推荐。 2. Mon Père est Femme de Ménage de Saphia Azeddine 书名：我的爸爸是女佣 作者：萨菲亚-阿斯蒂娜 难易程度：初级-中级 很有趣的一本短篇小说。讲述了成长的故事以及青春期的挣扎。这本小说还被改编成了电影，很方便读者在读完小说后再去进一步锻炼下自己的听力技巧和阅读理解能力。 3. Le Petit Prince de Antoine Saint-Exupery 书名：小王子 作者：安东尼 圣-埃克苏佩里 难易程度：初级-中级 经典儿童文学短篇小说。书中以一位飞行员作为故事叙述者，讲述了小王子从自己星球出发前往地球的过程中，所经历的各种历险。作者以小王子的孩子式的眼光，透视出成人的空虚、盲目，愚妄和死板教条，用浅显天真的语言写出了人类的孤独寂寞、没有根基随风流浪的命运。同时，也表达出作者对金钱关系的批判，对真善美的讴歌。这本书适合所有年龄和所有水平的读者，适合一遍一遍地去品读。 4. Ensemble c’est Tout de Anne Gavalda 书名：只要在一起 作者：安娜-卡瓦尔达 难易程度：中级-高级 《只要在一起》并不仅仅是那部奥黛丽-塔图主演的风靡一时的电影，还是一本很赞的小说。 小说主要讲述了一个厌食症的女孩儿如何历尽艰辛去融入这个社会。小说被翻译成了多个语种并感动了全世界成千上万的读者。小说的叙述手法十分现代，读起来很舒畅。 5. Que serais-je sans toi? de Guillaume Musso 书名：如果没有遇见你 作者：纪尧姆-米索 难易程度：中级-高级 用爱的语言来书写爱的故事。这本书是送给法语学习者的一个礼物。文章用词简单，感情丰富。适合各个年龄的法语学习者。 6. Où on va, papa? de Jean-Louis Fournier 书名：爸爸，我们去哪？ 作者：让-路易-富尼埃 难易程度：初级-中级 爸爸，我们去哪儿？ 我们上高速公路，逆行。 我们去阿拉斯加逗熊玩，然后被熊吞掉。 我们去游泳池，从高台上往没有水的池子里跳。 我们去圣米歇尔山。在流沙上散步，然后陷进去，一直陷到地狱里。 即使有更痛苦的遭遇，还是要笑着活下去的“不成长”故事 面对生命困境的最好礼物，费米娜文学奖获奖作品 7. La Petite Fille de M. Linh 书名：林先生的孙女 作者：菲利普-克洛岱尔 难易程度：初级-中级 小说讲述了战争时期的林先生带着简单行囊还有父母死于战火的婴儿背井离乡的故事。整个小说用温暖的词句和简单的结构简述了一个风尘仆仆的男人带着一个小女孩千里奔波挣扎生活的故事。 8. L’étranger de Albert Camus 书名：局外人 作者：阿尔贝-加缪 难易程度：初级-中级 这本书适合那些热爱哲学或者热爱深度思考读者。在书中，加缪借Meursault这一角色来拷问1955年的法国社会和当时的价值取向。本书的用词和语言并不会给读者造成困难，但是书中会有很多引起读者深思以及共鸣的主题。五星推荐。 9. Les Ames Grises de Philippe Claudel 书名：灰色的灵魂 作者：菲利普-克洛岱尔 难易程度：中级 这本小说不走温情路线，主题是死亡，战争和爱。适合那些想要阅读沉重题材的读者。小说未完成的叙述和引人入胜的情节很适合法语的初中级学习者。 10. Voyage au Pays des Arbres de J.M.G Le Clézio 书名：树岛的旅行 作者：勒-克莱齐奥 难易程度：中级 小说的故事讲了一个小男孩梦想能够去森林中并且在树上生活。这本有趣的小说很能唤起读者的想象力和童真并且帮助读者学习到很多新鲜有趣的法语词汇。 对于每一个阅读不同语言的读者来说，阅读的过程都不容易。每个人都有自己的阅读风格，所以每位读者都应尝试去找到最适合自己的阅读方式。此处，给大家列举一些可以使阅读变得更加简单的方法： 在开始阅读完整版小说之前，先阅读小说法语或者中文的简介。 涉及到重要人物或者故事主线师，适当地记笔记。 对于初学者来说，可以选择阅读双语版的小说，左边是法语，右边是译文。 先阅读中文版本的小说，再去阅读法语版的小说。 阅读一本你已经事先知道主要人物和故事主线的法语小说。 选择一些带有趣图片的法语故事书。 译者按：时值“世界读书日”，为了让各位不只沉浸在“小红书”的世界，特意搬运这份法国知名文化杂志《Télérama》（《电视全览》）2009年时邀请法语世界100名作家递交各人10本最爱的书的榜单，希望能借此机会向大家展示这一文化大国文字从业者们的阅读偏好。 PS：各位作家的选择不分语言国籍，又因这里是“法语文学宝塔”，因此将法语文学加粗以示强调。作家们的枕边书有什么？嗯，毫不意外，有普鲁斯特的《追寻逝去的时光》，也有福克纳的《押沙龙，押沙龙！》，还有......是的，《克莱芙王妃》（尽管有些人不乐意）。 你最喜欢的十本书？这就是我们向一百位作家提出的简单问题。不是为了进行一项具有或多或少科学研究价值的民意调查，而是为了谦卑地试图了解当今法国和法语国家作家在文学上的源头。他们将自己置于哪些伟大作家的庇荫下？哪些书，无论是无可争议的杰作还是那些更低调的作品，成为他们赖以生存并且持续获取营养的滋补？也同样为了更简单的理由——单纯想知道哪些是他们的床头书，哪些是他们的生命之书，因为我们深信在黑暗预兆宣称公众与文学和阅读渐行渐远的时代，也许没有谁能比作家们本人更有文学影响力了。 被要求提供书单的一百名作家们的选择，首先体现了丰富的多样性：他们共提到了300余本书。其次，在这些每人10本的书单中——也有人11本或12本，或许出于疏忽，或许是根本做不到只局限于10本，又或许是出自“桀骜不驯”的本性，如同奥利维尔·罗林或让·哈兹菲尔德的榜单——我们注意到世界文学遗产中灯塔般的巨作与知名度小些的私选之间的和谐共存。 另一个明显的事实是：当我们的作家被要求提供他们最喜欢的书时，作品的语言并不构成障碍。因此，在最常被提及的20位作家中，外国人与法国人数量匹敌：福克纳、陀思妥耶夫斯基、弗吉尼亚·伍尔夫、乔伊斯与卡夫卡……以及自然不可或缺的世界级作家福楼拜、塞利纳、司汤达与兰波。还应注意的是，这些选择突出了小说在当今作家床头读物中的巨大分量：少数诗人（兰波、波德莱尔等）溜进了20位被提及最多的作家中，莎士比亚和贝克特则避免了戏剧的完全缺席——尽管应该指出，贝克特的小说比戏剧更有存在感——这基本就构成了榜单的全貌。只有皮埃尔·阿苏利纳，作为埃尔热的传记作者，选了一部连环画：《蓝莲花》——《丁丁历险记》的一部。 最后，我们注意到，当代作家并非完全缺席，但势头孱弱：伊夫·博纳富瓦、让·艾什诺兹（《拉威尔》）、皮埃尔·米雄（《微不足道的生活》）、帕特里克·莫迪亚诺（《家谱》）和菲利普·索莱尔斯（《天堂》），毫不意外地被认为是我们法国文学中的“重要当代声音”。与他们同在，但也许更出乎意料的有：让-雅克-舒尔（《布满灰尘的玫瑰》是克洛艾·德洛姆最喜欢的书之一）、泽维尔·胡桑（《阿弗尔海姆街16号》被雷吉斯·若弗雷选中）或阿兰·马班库（《碎玻璃杯》被吉尔贝‧盖托选择），还有皮埃尔·巴榭或雷诺·加缪。外国文学方面，则有菲利普·罗斯、加西亚·马尔克斯、伊恩·麦克尤恩、J.M. 库切以及令人钦佩的W.G. 塞巴尔德...... 毋庸置疑，有一个声音占据了主导地位：马塞尔-普鲁斯特的《追寻逝去的时光》被三分之一的作家所提及。排在第二位，但远远落后于普鲁斯特的伟大壁画的是乔伊斯的《尤利西斯》，它只出现在十三位作家的选择中。然后是荷马的二联画，即《伊利亚特》和《奥德赛》。普鲁斯特的这种胜利委实不令散文家和教师奥利维尔·德克鲁瓦感到惊讶："《追寻逝去的时光》对于作家们（如朱利安·格拉克）来说，是一片沃土。这是一本取之不尽、用之不竭的书，是一部永远不会结束的作品，它非常多样化，在某些方面仍然非常扎根于19世纪，在其他方面则完全是现代的。这种取之不尽、用之不竭的特性也与普鲁斯特强有力的自由性有关，他在小说中混入了一些散文、对艺术或写作的反思以及自传的段落。总之，《追寻逝去的时光》是一本可以在不同年龄段多次阅读的书，每次阅读都会有新发现。仿佛我们从未读过它。" 两年前，125名盎格鲁-撒克逊作家（英国、美国、澳大利亚等）也被要求票选他们最喜欢的书（见附录）；结果显示列夫·托尔斯泰是他们最喜欢的作家，其两部伟大的小说《安娜·卡列尼娜》和《战争与和平》分别在总榜单中位列第一和第三。与他们一起进入前五名的还有福楼拜的《包法利夫人》、纳博科夫的《洛丽塔》和马克·吐温的《哈克贝利·费恩历险记》。接下来是莎士比亚、菲茨杰拉德及其《了不起的盖茨比》、《追寻逝去的时光》、契诃夫的短篇小说和乔治·艾略特的巨著《米德尔马契》。仔细观察这125份榜单的总和，一位评论家指出："从这份名单中可以看出，大家的集体偏好显然是关于爱情和死亡的伟大戏剧性小说，其中的人物也令人难以忘怀。" 与英语作家们对宏大壁画般剧情、自信叙事与强化身性主角的审美倾向有所差异，法国作家，至少是我们采访过的那些作家，更倾向于二十世纪的伟大现代者，如乔伊斯、卡夫卡或伍尔夫，对人物的至高无上和对将小说作为纯粹叙事的兴趣表现出更多的怀疑而不是信任。"所有这些作者，包括塞利纳和兰波，都被一种对主体的质疑所占据。什么是人物？什么是观点？谁在说话？他们笔下的角色总是受到很大的威胁。他们是提出身份问题的作者。他们也是质疑现实的作者，通过提供一个扭曲的形象，远离现实主义，以尝试说一些新的和原创的东西"，奥利维尔·德克鲁瓦分析说。 奥利维耶·德克洛瓦继续道，这些对角色与对世界看法的质询不仅贯穿了整个20世纪的文学，对今天的法国作家们来说仍然生命力旺盛。他还说："我感到震惊的是，五十年前，娜塔丽·萨洛特在她的随笔《怀疑的年代》中已经把福楼拜、普鲁斯特和陀思妥耶夫斯基列为作家应该仰赖的作家，用以决裂从19世纪继承下来的文学传统（她只保留了福楼拜，并且蔑视巴尔扎克），并发明一种新小说。半个世纪后，我们崇拜的是同样的三人组，仿佛对什么是现代、什么是新意的观念没有改变。仿佛我们还没有从这种对传统人物的可疑质询中走出来，正如它存在于现实主义小说中。" 但也许我们的分析应当适可而止。不试图从高度个人化且往往新意十足的选择中得出普遍和集体的规律。我们不要忘记，当他们告诉我们他们最喜欢的十本书时，很多作者都热衷于指出，如果他们在前一天或几天后拟定名单，情况就会不同。最后，让我们注意出乎意料并令人欣喜的一点：《克莱芙王妃》出现在这份榜单中，而且位置非常高。作为许多作家明确而真诚的喜好，拉法耶特夫人的这部作品也许也得益于一种时势的、讽刺性的和“好战”的迷恋，毕竟尼古拉·萨科齐自2006年2月以来就对这本书作为“公务员考试必考书目”这一要求反复攻击。小说在书店的销售变化证实了这一假设：从每年七千册，到去年其销售量突然翻了一番，导致该小说意外重印。 各作家榜单可见：；（按作家分类）作家提及数 Les auteurs les plus cités 马塞尔·普鲁斯特 Marcel Proust (33 fois) 威廉·福克纳 William Faulkner (24) 居斯塔夫·福楼拜 Gustave Flaubert (23) 陀思妥耶夫斯基 Fiodor Dostoïevski (16) 弗吉尼亚·伍尔夫 Virginia Woolf (15) 詹姆斯·乔伊斯 James Joyce (14) 弗朗茨·卡夫卡 Franz Kafka (14) 路易-费迪南·塞利纳 Louis-Ferdinand Céline (13) 萨缪尔·贝克特 Samuel Beckett (11) 阿蒂尔·兰波 Arthur Rimbaud (11) 司汤达 Stendhal (10) 拉法耶特夫人 Mme de La Fayette (9) 列夫·托尔斯泰 Léon Tolstoï (9) 马尔科姆·劳瑞 Malcolm Lowry (9) 威廉·莎士比亚 William Shakespeare (9) 赫尔曼·麦尔维尔 Herman Melville (9) 普里莫·莱维 Primo Levi (9) 乔治·巴塔耶 Georges Bataille (9) 让·吉奥诺 Jean Giono (9) 夏尔·波德莱尔 Charles Baudelaire (8) 荷马 Homère (9) 安德烈·布勒东 André Breton (8) 阿尔贝·加缪 Albert Camus (8) 塞万提斯 Miguel de Cervantès (8)作品提及数 Les livres les plus cités 1. （或译：） A la recherche du temps perdu, de 马塞尔·普鲁斯特 Marcel Proust (33 fois) 2. Ulysse, de 詹姆斯·乔伊斯 Joyce (13) 3. La Princesse de Clèves, de 拉法耶特夫人 Mme de La Fayette (9) 4. Le Bruit et la Fureur, de 威廉·福克纳 William Faulkner (8) 4. Absalon, Absalon !, de 威廉·福克纳 William Faulkner (8) 4. Les Fleurs du mal, de 夏尔·波德莱尔 Baudelaire (8) 4. Sous le volcan, de 马尔科姆·劳瑞 Malcolm Lowry (8) 4. Don Quichotte, de 塞万提斯 Miguel de Cervantès (8) 9. L’Education sentimentale, de 居斯塔夫·福楼拜 Gustave Flaubert (7) 10. La Bible (6) 10. Fictions, de 豪·路·博尔赫斯 J.-L. Borges (6) 10. Journal, de 弗朗茨·卡夫卡 Franz Kafka (6) 10. Moby Dick, de 赫尔曼·麦尔维尔 H. Melville (6) 10. Les Frères Karamazov, de 陀思妥耶夫斯基 Fiodor Dostoïevski (6) 10. Une saison en enfer, de 阿蒂尔·兰波 Arthur Rimbaud (6) 10. Les Hauts de Hurle-Vent, de 爱米丽·勃朗特 Emily Brontë (6) 10. Pensées, de 布莱士·帕斯卡尔 Pascal (6) 18. L❘yssée, de 荷马 Homère (5) 18. Anna Karénine, de 列夫·托尔斯泰 Léon Tolstoï (5) 18. Correspondance, de 居斯塔夫·福楼拜 Gustave Flaubert (5) 18. La Divine Comédie, de 但丁 Dante (5) 18. Les Liaisons dangereuses, de 肖德洛·德·拉克洛 Choderlos de Laclos (5) 18. Le Maître et Marguerite, de 米·阿·布尔加科夫 Mikhaïl Boulgakov (5) 18. Mémoires d’outre-tombe, de 夏多布里昂 Chateaubriand (5) 18. Récits de la Kolyma, de 瓦尔拉姆·沙拉莫夫 Varlam Chalamov (5) 18. Si c’est un homme, de 普里莫·莱维 Primo Levi (5) 18. （或译：） Voyage au bout de la nuit, de 路易-费迪南·塞利纳 L.F. Céline (5) 18. Molloy, de 萨缪尔·贝克特 Beckett (5) 29. L❒iade de 荷马 Homère (4) 29. Mon mal vient de plus loin, de 弗兰纳里·奥康纳 Flannery O❌nnor (4) 29. Alice au pays des merveilles, de 刘易斯·卡罗尔 Lewis Carroll (4) 29. Essais, de 蒙田 Montaigne (4) 29. Madame Bovary de 居斯塔夫·福楼拜 Gustave Flaubert (4) 29. Une chambre à soi de 弗吉尼亚·伍尔夫 Virginia Woolf (4) 29. La Chartreuse de Parme de 司汤达 Stendhal (4) 29. Vie et destin de 瓦西里·格罗斯曼 Vassili Grossman (4) 29. Les Misérables de 维克多·雨果 Victor Hugo (4) 29. Mémoires de 圣西门 Saint-Simon (4) 29. Mort à crédit de 路易-费迪南·塞利纳 Céline (4) 29. Bartleby de 赫尔曼·麦尔维尔 Herman Melville (4) 29. L❒nommable de 萨缪尔·贝克特 Beckett (4) 42. 转折点 Le Tournant, de 克劳斯·曼 Klaus Mann (3) 42. L❎ranger de 阿尔贝·加缪 Camus (3) 42. Poésies de 斯特凡·马拉美 Mallarmé (3) 42. De grandes espérances de 查尔斯·狄更斯 Charles Dickens (3) 42. L❑mme sans qualités de 罗伯特·穆齐尔 Robert Musil (3) 42. La Route des Flandres de 克劳德·西蒙 Claude Simon (3) 42. Le Bleu du ciel de 乔治·巴塔耶 Bataille (3) 42. Le Gai Savoir de 弗里德里希·尼采 Nietzsche (3) 42. L❒iot de 陀思妥耶夫斯基 Dostoïevski (3) 42. 达尔瓦 Dalva de 吉姆·哈里森 Jim Harrison (3) 42. Fragments d❾ discours amoureux de 罗兰·巴特 Barthes (3) 42. Le Hussard sur le toit de 让·吉奥诺 Giono (3) 42. de 罗贝托·波拉尼奥 Roberto Bolaño (3) 42. Louons maintenant les grands hommes de 詹姆斯·艾吉 / 沃克·埃文斯 James Agee et Walker Evans (3) 42. Les Chants de Maldoror de 洛特雷阿蒙 Lautréamont (3) 42. Les Confessions de 让-雅克·卢梭 Jean-Jacques Rousseau (3) 42. Lady Chatterley de D.H.劳伦斯 D.H. Lawrence (3) 42. Bouvard et Pécuchet de 居斯塔夫·福楼拜 Gustave Flaubert (3) 42. 一个郁郁寡欢的国王 Un roi sans divertissement de 让·吉奥诺 Jean Giono (3) 42. Les Mots de 让-保尔·萨特 Sartre (3) 42. Mrs Dalloway, de 弗吉尼亚·伍尔夫 Virginia Woolf (3) 42. （或译：恶行的走运） Histoire de Juliette de 萨德侯爵 Sade (3) 42. Malone meurt, de 萨缪尔·贝克特 Beckett (3) 42. Cent Ans de solitude de 加西亚·马尔克斯 Gabriel García Márquez (3) 42. La Vie mode d❎ploi de 乔治·佩雷克 Georges Perec (3) 67. Lumière d❊ût de 威廉·福克纳 William Faulkner (2) 67. 莫哈瓦金 Moravagine, de 布莱斯·桑德拉尔 Blaise Cendrars (2) 67. La Pornographie de 维托尔德·贡布罗维奇 Witold Gombrowicz (2) 67. Portnoy et son complexe de 菲利普·罗斯 Philip Roth (2) 67. 奥雷利安 Aurélien de 阿拉贡 Aragon (2) 67. Un coeur simple de 居斯塔夫·福楼拜 Gustave Flaubert (2) 67. La Conscience de Zeno de 伊塔洛·斯韦沃 Italo Svevo (2) 67. Maîtres anciens de 托马斯·伯恩哈德 Thomas Bernhard (2) 67. Les Palmiers sauvages de 威廉·福克纳 William Faulkner (2) 67. Les Vagues de 弗吉尼亚·伍尔夫 Virginia Woolf (2) 67. 白日疯狂 La Folie du jour de 莫里斯·布朗肖 Maurice Blanchot (2) 67. （或译：） La Route, de 科马克·麦卡锡 Cormac McCarthy (2) 67. Pedro Páramo de 胡安·鲁尔福 Juan Rulfo (2) 67. Vers le phare de 弗吉尼亚·伍尔夫 Virginia Woolf (2) 67. Les Détectives sauvages de 罗贝托·波拉尼奥 Roberto Bolaño (2) 67. Hamlet de 威廉·莎士比亚 Shakespeare (2) 67. Ferdydurke de 维托尔德·贡布罗维奇 Witold Gombrowicz (2) 67. Les Rêveries du promeneur solitaire de 让-雅克·卢梭 Jean-Jacques Rousseau (2) 67. L❊tomne du patriarche de 加西亚·马尔克斯 Gabriel García Márquez (2) 67. 回乡札记 Cahier d❾ retour au pays natal de 艾梅·塞泽尔 Aimé Césaire (2) 67. 蓓蕾尼丝 Bérénice de 让·拉辛 Jean Racine (2) 67. Crime et châtiment de 陀思妥耶夫斯基 Dostoïevski (2) 67. Pastorale américaine de 菲利普·罗斯 Philip Roth (2) 67. Orgueil et préjugés de 简·奥斯汀 Jane Austen (2) 67. Nadja de 安德烈·布勒东 André Breton (2) 67. Robinson Crusoé de 丹尼尔·笛福 Daniel Defoe (2) 67. Richard III de 威廉·莎士比亚 Shakespeare (2) 67. 库克船长的缺席 Les Absences du capitaine Cook de 埃里克·舍维拉尔 Eric Chevillard (2) 67. Le Rouge et le Noir de 司汤达 Stendhal (2) 67. Le Dépeupleur de 萨缪尔·贝克特 Beckett (2) 67. Manifeste du surréalisme de 安德烈·布勒东 Breton (2) 67. Illuminations de 阿蒂尔·兰波 Rimbaud (2) 67. Tandis que j❊onise de 威廉·福克纳 Faulkner (2) 67. La Chouette aveugle de 萨迪克·赫达亚特 Sadegh Hedayat (2) 67. Un balcon en forêt de 朱利安·格拉克 Julien Gracq (2) 67. 亨利·布吕拉的一生 Vie de Henry Brulard de 司汤达 Stendhal (2) 67. Les Cantos de 埃兹拉·庞德 Ezra Pound (2) 67. Fables de 让·德·拉·封丹 La Fontaine (2) 67. Lolita de 弗拉基米尔·纳博科夫 Vladimir Nabokov (2) 67. L❎pace littéraire de 莫里斯·布朗肖 Maurice Blanchot (2) 67. Vies parallèles de 普鲁塔克 Plutarque (2) 67. Jacques le Fataliste de 德尼·狄德罗 Denis Diderot (2) 67. 1984 de 乔治·奥威尔 George Orwell (2) 67. Le Livre de la pauvreté et de la mort de 莱内·马利亚·里尔克 Rainer Maria Rilke (2) 67. 娜吉玛 Nedjma de 卡提布·亚辛 Kateb Yacine (2) 67. 模棱两可的冒险 L❊enture ambiguë de 谢赫·阿米杜·卡纳 Cheikh Hamidou Kane (2) 67. Tropique du Cancer de 亨利·米勒 Henry Miller (2) 67. Les Contemplations de 维克多·雨果 Victor Hugo (2) 67. Le Dit du Genji, de 紫式部 Murasaki Shikibu (2) 67. Hommage à la Catalogne de 乔治·奥威尔 George Orwell (2) 67. Cavalerie rouge de 伊萨克·巴别尔 Isaac Babel (2) 67. Sur la route de 杰克·凯鲁亚克 Jack Kerouac (2) 67. Souvenirs entomologiques de 法布尔 Jean-Henri Fabre (2) 67. 日记 Journal de 儒勒·勒纳尔 Jules Renard (2) 67. De la nature , de 卢克莱修 Lucrèce (2) 67. Michael K, sa vie, son temps de J.M.库切 J.M. Coetzee (2) 67. Le Procès de 弗朗茨·卡夫卡 Franz Kafka (2) 67. Ainsi parlait Zarathoustra, de 弗里德里希·尼采 Friedrich Nietzsche (2) 67. Lucien Leuwen de 司汤达 Stendhal (2) 67. Les Métamorphoses de 奥维德 Ovide (2) 67. Lord Jim de 约瑟夫·康拉德 Conrad (2) 67. Salammbô de 居斯塔夫·福楼拜 Gustave Flaubert (2) 67. Notre-Dame-des-Fleurs de 让·热内 Jean Genet (2) 67. Paroles de 雅克·普雷维尔 Prévert (2) 67. Le soleil se lève aussi de 欧内斯特·海明威 Ernest Hemingway (2) 67. Partage de midi de 保尔·克洛岱尔 Paul Claudel (2) 67. 布满灰尘的玫瑰 Rose poussière de 让-雅克·舒尔 Jean-Jacques Schuhl (2) 67. L❎périence intérieure de 乔治·巴塔耶 Bataille (2) 67. 生火 Construire un feu de 杰克·伦敦 Jack London (2) 67. D❾ château l❊tre de 路易-费迪南·塞利纳 Louis-Ferdinand Céline (2) 67. La Montagne magique, de 托马斯·曼 Thomas Mann (2) 67. Illusions perdues de 巴尔扎克 Balzac (2) 67. Eloge de l❸bre de 谷崎润一郎 Junichirô Tanizaki (2) 67. Les Cahiers de Malte Laurids Brigge de 莱内·马利亚·里尔克 Rainer Maria Rilke (2) 67. L❊acia de 克洛德·西蒙 Claude Simon (2) 67. Jane Eyre de 夏洛蒂·勃朗特 Charlotte Brontë (2) 67. Guerre et paix de 列夫·托尔斯泰 Tolstoï (2) 67. Le Guépard de 朱塞佩·托马西·迪·兰佩杜萨 Giuseppe Tomasi di Lampedusa (2) 67. 人类 L❎pèce humaine de 罗伯特∙安泰尔姆 Robert Antelme (2) 67. Lettres à son frère Théo, de 文森特·梵高 Vincent Van Gogh (2) 67. Le Dieu des petits riens de 阿兰达蒂·洛伊 Arundhati Roy (2) 67. 日记 Journal de 弗吉尼亚·伍尔夫 Virginia Woolf (2) 67. 传奇的道德 Moralités légendaires de 朱尔·拉佛格 Jules Laforgue (2) 67. Gatsby le Magnifique de F. 斯科特·菲茨杰拉德 Francis Scott Fitzgerald (2) 67. Les Cent Vingt Journées de Sodome, de 萨德侯爵 Sade (2) 67. 大官人的美女 Belle du Seigneur de 阿尔贝·科恩 Albert Cohen (2) 附录： 1. 2. （） 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 这个列表中展示的是通过调查汇总出的法国人心目中的漫画Top 100。 那么就让我们一起来看看，近几年出品的，法国人最喜欢的或口碑最好的10部法式漫画作品吧~ Top1 Quelque part entre les ombres - Blacksad, tome 1 BD franco-belge de Juanjo Guarnido et Juan Diaz Canales Sc评分：8.2 Blacksad est comme tous les "privés", désabusé et sans illusion. À un détail près : c'est un chat, qui se trimbale dans l'Amérique des années 50. Blacksad（黑猫侦探）是由西班牙作家Juan Diaz Canales和艺术家Juanjo Guarnido共同出版的漫画专辑系列。漫画自2000年出版后立刻广受好评，Juan Diaz Canales和Juanjo Guarnido已获得多个奖项，包括三个艾斯纳奖的提名和昂古莱姆作品奖系列。 《黑猫侦探》（Blacksad）凭借其冷硬派侦探小说风格的叙事、黑色电影风格的旁白及场景氛围、手工上色的水彩画风格、以动物喻人堪比《动物农庄》的犀利，被誉为新生代欧漫中的最经典之作。 身为一位私家侦探主角，黑猫墨萨德游走于20世纪50年代的美国都市。在他眼前，是迷宫般的城市、血腥的案件、狡诈的对手和不可破解的疑团；而他的身后，是高层腐败、种族歧视、麦卡锡主义的时代幽灵……随着案情的峰回路转，惊人的真相也逐渐浮出水面，拷问着所有人的灵魂。 这部作品已经由后浪出版公司引进国内，感兴趣的同学自己可以直接去买一本来看看~ Top2 Le Combat ordinaire : L'Intégrale (2010) BD franco-belge de Manu Larcenet Sc评分：8.3 Marco, jeune photographe de guerre, écoeuré par la vision de trop d'horreurs, se retire du monde avec son chat pour essayer de se reconstruire. 这是一部在2004年安古兰漫画节上斩获最佳漫画的作品。故事讲述了二战时期，一个年轻摄影师，同时也是一个焦虑症患者Marco的生活。故事并非平铺直叙他的戏剧性生活，而是将亲情、爱情、心理学，对自身过去的抗拒，对工作的热爱，这些相互矛盾冲突的主题同时展现在读者眼前，让读者自己对这些内容作出评断。 这部剧情时常让读者破涕而笑的漫画作品同时提供了深刻的思考空间，无论是战争、家庭、情感关系还是从心理上的自我认同、接纳和反抗，都让人陷入沉思。 这部作品小编目前没有找到国内引进的版本，不过孔夫子旧书网上可以找到这本书，想要阅读的小伙伴来戳链接吧： http://mbook.kongfz.com/item_pic_16297_587353340/ Top3 Grasse Carcasse - Blast, tome1 (2009) BD franco-belge de Manu Larcenet Sc评分：8.2 Polza Mancini, 38 ans, est placé en garde à vue pour être interrogé sur la disparition de Caroline Oudinot. 作为Le Combat ordinaire作者的另一部作品，Blast再次征服了法国漫画爱好者。这本书充满了隐喻，而且几乎通篇画面灰黑，只有特定的内容才会转换为彩色画面刺激读者。有人说这是一个充满了对比的作品，从画面，到叙事，包括人设。在一个个充满悬念的概念和画面中，读者们会随着漫画家的脚步渐渐探索着人性的极限。 Top4 Persepolis : L'Intégrale(2008) BD franco-belge de Marjane Satrapi Sc评分：8.3 Le récit des événements qui ont rythmé la vie de Marjane Satrapi, de son enfance à Téhéran à son entrée difficile dans la vie adulte en Europe. 这部作品大家应该比较熟悉，中文译为《我在伊朗长大》，于2010年1月被生活·读书·新知三联书店引进出版。Persepolis:我在伊朗长大》这套书述说了一个伊朗小女孩在伊斯兰革命时期的成长故事。这个小女孩经历了国王被推翻、伊斯兰革命、与伊拉克战争等国家大事。伊朗作者玛嘉·莎塔碧（Marjane Satrapi）述说的正是她本人的成长经验。 此书自出版就获奖无数，并被制作成动画电影，在中国豆瓣上也保持了8.6分的高分。现在可以在B站上直接搜到法语版观看哦~想看漫画的也可以直接在TB上搜到~ B站传送门：www.bilibili.com/video/av2296045 Top5 La Vraie Vie - Le Retour à la terre, tome 1 (2002) BD franco-belge de Manu Larcenet et Jean-Yves Ferri Sc评分：7.6 Que se passe-t-il lorsqu'un natif de Juvisy, bourgade de la banlieue parisienne, part s'installer à la campagne ? Un énorme choc culturel. Manu Larcenet的又一部知名作品。与Blast画面风格、故事风格截然相反，Le Retour À La Terre讲述的是漫画家主人公Manu Larssinet同自己的女友和猫主子搬家到了乡下，结果因为不适应新生活，一系列生活上的小问题被触发了开关。整个作品轻松风趣，生活气息浓厚。每个小片段故事简短，内容涉猎广泛，却又让读者充满共鸣。毕竟生活就是一个琐事接着另一个琐事。这些生活的浮光掠影中，会有每一个在生活旅途中迷惘的人的身影。而这些小小的格子，就像拼图一样，一块块拼凑出了生活的样貌，或引人发笑，或令人唏嘘。 Top6 Pilules bleues (2001) BD franco-belge de Frederik Peeters Sc评分：8.0 L'histoire émouvante d'un jeune homme qui vit une histoire d'amour avec une jeune mère séropositive. 这本译作《蓝色小药丸》的漫画故事发生在一对情侣之间。和所有的爱情故事模式几乎一样，他们相遇、相识、相知，到共同生活，建立家庭，抚养子女。唯一的不同就是女孩子从一开始就是个HIV携带者。即便如此，故事并没有走“可想而知”的悲情路线，也丝毫不见社会舆论的陈词滥调和耸人听闻的狗血剧情。相反，它以清新、平和的笔触讲述了一个从未放弃生活、从未放弃爱的故事，哀而不伤，是献给所有遇到困难的人的一剂良药。 本书关注“HIV携带者”（HIV感染的最后阶段才是AIDS，AIDS是一种综合征（获得性免疫缺陷综合征），不是一种“疾病”。）这个特殊群体，同时也真实呈现了艾滋病从治疗和社会层面上对患者精神的折磨，深刻探讨了“我”作为未患病的伴侣，内心经历的激烈斗争和痛苦煎熬，字里行间带有浓浓的人文主义关怀，同时富有教育意义。 这部作品面世之后先后获得了“日内瓦市青年漫画奖”和“安古兰最佳法语漫画奖”。2017年，北京联合出版公司出版了中译本，可以直接在京东上买到。 Top7 Universal War One, intégrale (2008) BD franco-belge de Denis Bajram Sc评分：8.2 La destinée humaine, un éternel recommencement. Un jour, le Mur est apparu, insondable, coupant le système solaire en deux. 就像传统的欧美科幻故事一样，当人们征服了整个太阳系之后，建立了无数太空基地。获得了更加丰富的行星资源之后，各大基地之间的形势也趋于紧张，军备竞赛的规模空前绝后。此时，在土星和木星之间，作为秘密军事项目的“le Mur”出现了。它就像一个宇宙大战的触发装置一样，太阳系内战被引爆后，这场太空中的人类战争又会何去何从？ Top8 Polina（2011） BD franco-belge de Bastien Vivès Sc评分：7.6 Très douée pour la danse, Polina est sélectionnée pour suivre les cours de Nikita Bojinski et enfin devient vedette internationale dans sa discipline. 这是一个关于芭蕾舞梦想的故事，一个名叫波丽娜的小女孩，在追求舞蹈梦想的 道路上历经挫折和迷茫。追求艺术极致、 绝不放弃的她，最终功成名就，实现了自我。而她最想做的事情，是与她严苛的启蒙老师，再谱一段动人的舞蹈。 《波丽娜》以漫画的形式，描绘一个如法国文艺电影般细腻悠长的故事，抒发淡淡的、意犹未尽的诗意。比利时漫画家维韦斯以速写般简洁但灵动的线条，将舞蹈之美表现到了极致。寥寥几笔，就能深刻把捉人体舞动的美妙姿态。 这部作品入围了2012年安古兰漫画节评审团大奖，同名电影也于2016年上线。漫画由后浪在2016年引进出品。 Top9 Le Grand Méchant Renard (2015) BD franco-belge de Benjamin Renner Sc评分：8.0 Face à un lapin idiot, un cochon jardinier, un chien paresseux et une poule caractérielle, un renard chétif tente de trouver sa place en tant que grand prédateur. Devant l'absence d'efficacité de ses méthodes, il développe une nouvelle stratégie. Sa solution : voler des œufs, élever les poussins, les effrayer et les croquer. Mais le plan tourne au vinaigre lorsque le renard se découvre un instinct maternel. 这熟悉的《大坏狐狸的故事》让小编我想起来，那次和小朋友们一起坐在电影院里听法语听力看小故事的难忘经历了。《大坏狐狸的故事》内容、画面都很温馨，充满童趣，适合父母和小朋友们一起阅读。而根据漫画改编的动画电影，则是集结了三个单行本的故事内容，想要一口气看完所有故事的可以去看看这部斩获第23届卢米埃尔奖最佳动画片和第43届法国电影凯撒奖最佳动画片的动画电影哦~ 传送门： https://v.youku.com/v_show/id_XMzUwOTkzMTQ3Mg==.html Top10 Les Ignorants : Récit d'une initiation croisée (2011) BD franco-belge de Étienne Davodeau Sc评分：7.8 Par un beau temps d'hiver, deux individus, bonnets sur la tête, sécateur en main, taillent une vigne. L'un a le geste et la parole assurés. L'autre, plus emprunté, regarde le premier, cherche à se comprendre. Le premier est vigneron, le second auteur de bandes dessinées. Qu'ont-ils donc en commun ? 这本被翻译成《酝酿之道：当漫画遇见葡萄酒》的漫画在2016年底引进国内。主人公艾蒂安·达沃多是个漫画家，对葡萄酒一无所知。另一位主人公里夏尔·勒华是个酒农，50岁之前从未读过一本漫画。经过一年的共同劳作，对土壤、风土、纸张、笔墨的共同探索，两个在对方专业领域的门外汉渐渐相识相知，彼此了解，彼此启蒙。 这些漫画无论是艺术形式上，还是故事内容上都被大多数法国读者认可的。也正因如此，其中的一部分也被先后引进国内翻译成中文版本推向市场。 如果对这些作品感兴趣的话，不如去买一本来看看，看一看“第九艺术”的世界，看看这些漫画作者的世界，同样也看看这些故事中的世界。因为这些世界和文学作品、影视作品同样精彩纷呈。 读者papa （气鼓鼓）它们好看是好看了，可是它们要么是纯法语版本，要么是纯中文版本。我想看看有没有适合自己水平的法语漫画啊…… 好啦好啦~外研社法语的小编怎么可能不知道大家迫切想要学习法语的心呢？ 小法 悄悄告诉你一个好消息：外研社法语部即将推出漫画注释读物系列啦！ 小法 读者papa 真的假的？？！！什么时候上线？都有哪些漫画？会不会很贵？……哎呀，我现在就想买一套！！ 诶~先别急着掏钱包，名角怎么能说登场就登场……具体的上线时间目前暂时保密哟~不过你就看我们一贯的出版物水平就知道，保证你满意！幽默、科普、少儿……还有更多让你想不到的~（露出神秘微笑） 小法 读者papa 好好好，我准备好小钱钱等你们的消息啊~ 所以，就请大家期待我们的漫画注释读物系列吧~ Ref https://book.douban.com/subject/26819342/ https://www.senscritique.com/top/resultats/Les_meilleures_BD_franco_belges_en_un_seul_volume/469033 https://www.baidu.com/link?url=u9_a0bWG9Ol651ftf6Punog5RmmnAg46r3Qf2Twa1wIGcUg23RSwvl3QEhI4k-i0MwWrLEauA96XNqrVRhdZMhDq4dYqq2yeE_1pZQKggSFD-5eYuYV4hM5ut5Qjh2U-&wd=&eqid=b0abc88d0000a221000000065c657db6 如果可能的话，按小说/故事，诗歌，戏剧，散文分别推荐一下。说是入门，不用考虑难易，推荐最优秀的作品就好。不要太多，每个类别最多3本，多了……也看不完。德语文学已经有了很好的答案，供参考： 德语文学入门要看哪些书？ - 乔孟冬的回答谢谢大家！修改 法文文学浩瀚无垠，在入门看小说之前，建议先看一看法国文学史，了解一下法文文学的脉络。在此之后再开始看文学作品，才能见叶知秋，管窥法文文学浩瀚的海洋。法文文学史的书籍很多，可以任选几本自己喜欢的阅读。我个人推荐我北大恩师董强的《插图本法国文学史》。 法国文学作品各有千秋，且丰富多彩，因为提问要求每个种类只能推荐最多三本，只能忍痛割爱，每个时代，每个种类推荐自己比较喜欢的几部作品： 中世纪文学的法语和现代法语有一些不同，基本上是由法国北方的奥依语（langue d'oïl）和法国南方的 langue d'oc写成，所以不建议初学者阅读。典型的”英雄传奇“作品是《罗兰之歌》(La Chanson de Roland)。《罗兰之歌》讲的是查理曼大帝(Charlemagne) 征战的故事。许多中世纪的作品都是由游吟诗人(Troubadours)传唱，所以大多是匿名的。 下面这个回答里有对中世纪法国文学更加具体的介绍：如何评价中世纪文学？ 文艺复兴为绚烂的法国文学打下了坚实的基础，诗歌方面的著作有七星诗社(La Pléiade) 的作品。十六世纪的小说代表作是拉伯雷(Rabelais)的《巨人传》(Gargantua, Pantagruel)。散文方面，十六世纪最重要的散文家之一是蒙田(Montaigne)，他的几部《随笔》(Essais)值得一看。 这篇文章有对法国十六世纪文学的具体介绍：MZhao：十六世纪法国文学简介 古典主义(Classicisme) 和巴洛克(Baroque) 时期的文学作品百花齐放。戏剧方面，高乃依(Corneille)的《熙德》(Cid)是古典主义的著作，但是它并未遵从古典主义的三一律(La règle des trois unités)，即“同一地点”，“同一时间”和“同一事件”(temps, lieu et action)。 下面这个回答中具体讲了《熙德》的故事：有哪些「我爱你」的高级表达？ 拉辛(Racine)的《菲德尔》(Phèdres)和莫里哀(Molière)的《贵人迷》(Le Bourgeois Gentilhomme) 也值得一看。 十七世纪最著名的寓言作品当属拉封丹(de la Fontaine)的《寓言集》(Fables)了。他的寓言以小动物的故事为主，却借小动物讽刺时弊。 十七世纪也是哲学的世纪。笛卡尔(Descartes)的《方法论》(Discours de la Méthode) 和帕斯卡(Pascal) 的《思想录》(Pensées)和《致外省人的信》(Provinciales)可以读一读。 这两篇文章有对法国十七世纪文学更加的具体介绍：MZhao：十七世纪法国文学简介（上）MZhao：十七世纪法国文学简介（下） 启蒙之光(Les Lumières)的18世纪以与宗教的冲突为主线。启蒙思想家孟德斯鸠(Montesquieu)是我的最爱之一。他著作等身，我最喜欢的作品有《论法的精神》(De l'Esprit des Loix)和《波斯人信札》(Les Lettres Persanes)。伏尔泰(Voltaire)的《老实人》(Candide)行文风趣幽默。此外，卢梭(Rousseau)和狄德罗(Diderot)的作品有兴趣也可以看一看。 十八世纪的戏剧逐渐放弃了三一律(La règle des trois unités)，在戏剧作品中，我推荐马里沃(Marivaux)的《爱情与偶然的游戏》(Le jeu de l'amour et du hasard) 和博马舍(Beaumarchais)的《费加罗的婚礼》(Le Mariage de Figaro)。 说来惭愧，我并没有看过十八世纪的小说作品， 但是听说圣皮埃尔(Bernadin de Saint-Pierre)的《保罗和维吉妮》(Paul et Virginie)不错。 在十九世纪法国大革命和共和制度建立中风雨飘摇的法国诞生了无数像福楼拜(Flaubert)这样的大文豪。福楼拜的《包法利夫人》(Madame Bovary)是我读的第一本法国文学作品，让我管窥法语文学的星辰大海，最终让我走上了法语学习的道路。我痴迷主人公的爱恨情仇，又怒其不争，恨她的爱慕虚荣，却又为其郁郁而终的结局伤感。这部现实主义的巨作是每一个法语人必读的小说之一。 下面这篇文章有我对《包法利夫人》结尾的分析：为什么福楼拜在最后对包法利夫人吞砒霜的情节写得如此细致？ 十九世纪不单是现实主义的世纪，更是浪漫主义的世纪。雨果(Hugo)的《巴黎圣母院》(Notre Dame de Paris)和《悲惨世界》(Les Misérables)奠定了雨果的文学地位。乔治桑(George Sand)作为浪漫主义的女作家也值得一看。个人推荐她的《魔沼》(La Mare au Diable)。 诗歌方面，波德莱尔(Baudelaire)，魏尔伦(Verlaine)和兰波(Rimbaud)的作品是不能错过的。而魏尔伦和兰波的爱情也被后世流传：有一段同性忘年师生恋是什么感觉？ 短篇小说方面，推荐大家耳熟能详的莫泊桑(Maupassant)的《羊脂球》(Boule de suif)《项链》(La Parure)和《漂亮朋友》(Bel Ami)。 从个人的角度来说，二十世纪的文学作品我看的并不是很多。普鲁斯特(Proust)的《追忆似水年华》(A la recherche du temps perdu)比较冗长，不适合初学者阅读。但纪德(Gide)的《伪币制造者》(Des faux monnayeurs)，圣埃克佩里(de Saint-Exupéry)的《小王子》(le Petit Prince)和加缪(Camus)的《局外人》(l'Etranger)是一定要推荐的经典。 二十世纪也有很多女性作家的。有时间的话也建议一睹波伏娃(de Beauvoir)，弗朗索瓦萨冈(Sagan)和杜拉斯(Duras)的风采。 这部著作的分权理论被美国宪法、法国《人权与公民权宣言》所吸收。19世纪各国的资产阶级革命都在不同程度上受到这部著作的影响。 一切有权力的人都容易滥用权力，这是万古不易的一条经验。有权力的人们使用权力一直到遇有界限的地方才休止。 要防止滥用权力，就必须以权力约束权力。 一切有权力的人都容易滥用权力，这是万古不易的一条经验。有权力的人们使用权力一直到遇有界限的地方才休止。 要防止滥用权力，就必须以权力约束权力。 2.《社会契约论》（权威全译本）：法国大革命之原动力 人是生而自由的，但却无往不在枷锁之中。自以为是一切主人的人，反而比其他一切更是奴隶。 ——卢梭 本书是卢梭的主要著作之一，也是世界思想史上的重要古典文献之一。它的理论集中反映了资产阶级上升时期的民主思想。作者针对封建制度的等级特权，提出了争取自由的战斗口号；要求建立资产阶级民主共和国。 本书的中心思想是：人是生来平等自由的，国家只能是自由人民自由协议的产物。自由一旦被强力剥夺，人民就有权进行革命，以暴力夺回自由；国家主权在民，最好的政体为民主共和国。 3.《茶花女》：在法国文学史上，这是第一次把妓女作为主角的作品。残忍而现实的童话。 带着唯美的憧憬，光明的企盼，却残忍的将社会本质及标准冷漠的勾画了出来。 因为爱，勇敢跨越门第礼教；因为误解，终生陷入悔恨遗憾，一个令人为之叹息的爱情故事，一首首撩拨心弦的动人乐曲，造就全世界最受欢迎的歌剧名作。 —— 作曲家威尔第 4.《悲惨世界》：雨果的代表作，19世纪最著名的小说之一，“人类苦难的百科全书” 好几十年过去了。时间可以淹没小丘和山岗，但淹没不了高峰，人类遗忘的大海淹没了多少十九世纪的作品，而雨果的作品像群岛一样，傲然挺立在大海之上，露出它们那千姿百态的尖顶。 ——《雨果传》安德烈·莫洛亚 只要因法律和习俗所造成的社会压迫还存在一天，在文明鼎盛时期人为地把人间变成地狱并使人类与生俱来的幸运遭受不可避免的灾祸……只要在某些地区还可能发生社会的毒害，换句话说，同时也是从更广的意义来说，只要这世界上还有愚昧和困苦，那么，和本书同一性质的作品都不会是无益的。 ——雨果 《悲惨世界》是由法国大作家维克多·雨果在1862年所发表的一部长篇小说，涵盖了拿破仑战争和之后的十几年的时间，是十九世纪最著名的小说之一。故事的主线围绕主人公土伦苦刑犯冉·阿让（Jean Valjean）的个人经历，融进了法国的历史、革命、战争、道德哲学、法律、正义、宗教信仰。 5.《高老头》：巴尔扎克小说创作的最高峰，《人间喜剧》的序幕，被誉为“法国社会的一面镜子” 在最伟大的人物中间，巴尔扎克属于头等的一个，在最优秀的人物中间，巴尔扎克是出类拔萃的一个。他的才智是惊人的，不同凡响的，成就不是眼下说的尽的…… ——雨果 他是他那个时代的社会的洞察入微的历史家。他比任何人都善于使我们更好地了解从旧制度向新制度的过度。从塑造形象和深度来说，没有人能比得上巴尔扎克。 ——法朗士 本书讲述主人公高老头是法国大革命时期起家的面粉商人，中年丧妻，他把自己所有的爱都倾注在两个女儿身上，为了让她们挤进上流社会，从小给她们良好的教育，且出嫁时给了她们每人80万法郎的陪嫁，可他的两个女儿生活放荡，挥金如土他的爱轻而易举就被金钱至上的原则战胜了。 6.《约翰·克里斯朵夫》：一部描述心灵历程的史诗、一个真诚的音乐家的历险记，罗曼·罗兰凭借《约翰·克里斯朵夫》一书获1915年诺贝尔文学奖。 “文学作品中的高尚理想和他在描绘各种不同类型人物时所具有的同情和对真理的热爱。”（诺贝尔奖获奖理由） 真正的光明决不是永没有黑暗的时间，只是永不被黑暗所掩蔽罢了。真正的英雄决不是永没有卑下的情操，只是永不被卑下的情操所屈服罢了。所以在你要战胜外来的敌人之前，先得战胜你内在的敌人，你不必害怕沉沦堕落，只要你能不断地自拔与更新。 ——傅雷先生写在《约翰·克里斯朵夫》中译本前面的话 奥里维是法国文化的精华，约翰·克里斯朵夫是德国力量的代表。智者被强者提高，强者被弱者净化，这种相互的喜悦对两个民族来说是一种象征，他们共同构筑了一个最高的理想，把西方的两个翅膀联系在一起，让欧洲精神自由地翱翔于血淋淋的过去之上。 ——茨威格 小说描写了主人公奋斗的一生，从儿时音乐才能的觉醒、到青年时代对权贵的蔑视和反抗、再到成年后在事业上的追求和成功、最后达到精神宁静的崇高境界。 7.《红与黑》：一本极具思想意义的政治爱情小说：“红”是象征法国大革命时期的热血和革命；而“黑”则意指僧袍，象征教会势力猖獗的封建复辟王朝。 司汤达的《红与黑》中的于连是19世纪欧洲文学中一系列反叛资本社会主义的英雄人物的"始祖"。 —— 高尔基 每个人的心底都有一座坟墓，是用来埋葬所爱的人的。 ——《红与黑》 8.《小王子》：被誉为“人类有史以来最佳读物”，至今全球发行量已达五亿册，被誉为阅读率仅次于《圣经》的书籍。 狐狸说：“如果你驯养了我，我们就会彼此需要。 对我来说，你就是我的世界里独一无二的了； 我对你来说，也是你的世界里的唯一了。” 只有用心灵才能看得清事物本质，真正重要的东西是肉眼无法看见的。 ——《小王子》 9.《基督山伯爵》：一封信引发的惨案，一宗宝藏造就传奇。世界通俗小说中的扛鼎之作，大仲马被誉为“通俗小说之王”。 “从一八四五年八月二十八日起，巴黎的《辩论报》上开始连载《基督山伯爵》。小说马上就引起了轰动……被好奇心撩拨得按捺不住的读者，甚至感到印刷厂去‘买通’印刷工人，为的是能对次日见报的故事先睹为快。” 大仲马对我一生影响极大，我之写武侠小说，可说是受了他的启发。 ——金庸 在文学上我不承认什么体系，也不属于什么学派，更不树什么旗帜；娱乐和趣味，这就是唯一的原则。 ——大仲马 故事讲述19世纪法国皇帝拿破仑“百日王朝”时期，法老号大副爱德蒙·唐泰斯受船长委托，为拿破仑党人送了一封信，遭到两个卑鄙小人和法官的陷害，被打入黑牢。狱友法利亚神甫向他传授各种知识，并在临终前把埋于基督山岛上的一批宝藏的秘密告诉了他。唐泰斯越狱后找到了宝藏，成为巨富，从此化名基督山伯爵（水手森巴），经过精心策划，报答了恩人，惩罚了仇人。 10.《旧制度与大革命》（权威全译本）：了解法国大革命必读书 我年轻时期，在一个恢复了自由的重新走向繁荣和伟大的社会环境里度过极为美好的岁月；我在这个社会里产生了关于中庸适度的受到信仰、道德和法律支配的自由的思想。我被这种自由的魅力所征服，它后来成了贯穿我一生的激情。 ——托克维尔 本书是关于法国大革命的经典研究著述。书中通过对大量史实的分析，揭示了旧制度与法国大革命的内在联系。既论述了大革命的开创性和决裂性，又论述了它的连续性，认为大革命是长期历史发展的必然结果。 猜你喜欢： 2017年，不可错过的39本书（非常值得收藏） 那些年，我们追过的200个书单 2017年，不可错过的39本书（非常值得收藏） 那些年，我们追过的200个书单 欢迎点击“阅读原文”，选购您心仪的图书 当地时间昨天晚间、北京时间今天凌晨，法国总统大选落幕。39岁的中间派独立候选人马克龙赢得大选，成为法国史上最年轻的总统。 同时，这轮大选也昭显出笼罩在恐怖主义阴霾和民粹主义的欧洲政坛未来重要的风向：向来富于浪漫气息且素喜革命的法国人民此番做出的抉择，也关乎欧陆大国法国本身的前路，也牵动着以法德为轴心的欧盟未来的命运，甚或能引领西方诸国的政治情绪。 波诡云谲的政坛风云根植于国家的政治文化与民族特性，如何理解法国的政治选择？马克龙的当选将如何影响法国及欧洲的未来？也许可以在下列的书单里找到答案。 撰文 | 吴学锐 1 《屠猫记：法国文化史钩沉》 作者：[美]罗伯特·达恩顿 译者：吕健忠 版本：新星出版社 2006年4月 在推荐的第一本书里，我们希望呈现的是一本“对读者友好”的书，《屠猫记》正是这样一本深入浅出的佳作。本书是18世纪法国大革命之前的浮世绘，不过采取的是从小窗口窥一斑见全貌的方式：1730年代巴黎发生了声势浩大的屠猫行动，印刷厂学徒们折磨杀死所有他们能够找到的猫，这种残酷的仪式何以在他们眼中如此“好笑”？那时候的法国人如何讲述民间故事，背后有怎样的道德母题和社会环境？那时候的警探如何审视形形色色的档案文件，这些案件叙述又有什么样的潜台词？ 透过作者的叙述，十八世纪法国文化的珍奇、怪诞、隐喻都一一呈现而出。作者采取的强烈文学趣味的随笔体例，很大程度上消弭了我们对法国文化的距离感，同时增强了我们体味不同民族心态时的临场感。更有甚者，从文献里寻找时代印记的蛛丝马迹，兴许能给读者以推理小说的乐趣。 2 《旧制度与大革命》 作者：[法]托克维尔 译者：冯棠 版本：商务印书馆 1992年08月 时间演进到法国历史和世界格局中最重要的历史节点：1789年法国大革命。这场革命是如此重要，以致有关的论著卷帙浩繁，但托克维尔不满足于“空想”法国革命，而借助于扎实的史料研究，探寻那些似乎自相矛盾的问题：在法国大革命之前，欧洲国家几乎全都是君主制和农奴制，而法国的农民恰恰是这些国家中境况最好的，受到的压迫也是最轻，但革命就是从压迫最轻的地方爆发起来——在压迫少的地方，人民反而最无法忍受；而颠覆性革命也不是在压迫最为深重的时候，反而是旧制度寻求变革的时刻爆发起来；革命的人们以为革命就是使命，而忘却了自己参与革命真正想要什么。 毫无疑问的是，本书中肯地展现了旧制度和革命中法国的精神面貌，并用以点带面的方式描绘法国的民族历程。此外，也因为本书所写的法国革命是大众彰显自身影响力和破坏力的最好证明，因此在大众化只增不减的今天，这本书无论对于处在十字路口的法国，还是前路不明的欧洲，甚至惴惴不安的世界，都提供一个反思的路径和契机。即使它被推荐过千次万次，它仍然常读常新，不仅裨益理解法国，更帮助我们审视现代化。 3 《自由之声：19世纪法国公共知识界大观》 作者：米歇尔·维诺克 译者：吕一民等 版本：中国人民大学 2006年5月 知识分子一直是法国历史和文化重要的组成部分，他们的思想和思考方式影响了法兰西的民族性格。这本书呈现的是19世纪那些知识分子捍卫自由之原则的不懈努力，在动荡不安的19世纪，维克多·雨果、托克维尔、埃德加·基内、乔治·桑等精英知识分子活跃在不同时期，描绘着法国专制体制下捍卫表达自由原则的艰难轨迹。 维诺克的这部书是那时知识分子的群像画，读者在此可以看到血肉真实的思想家们，甚至是超乎想象的真实：雨果、于斯曼等人情感生活丰富，左拉的小说素被视为色情作品，司汤达一直忧心仕途，等等；但从某种意义上说，他们定义了“知识分子”必需的普世关怀，即能够超越自身境遇和利益，为一种可欲的普遍性立言。此时的知识分子对政治结构和生态兴味盎然，深信自由精神是政治秩序的正义所在，进而甘心为一种普遍性的正义身体力行。 4 《责任的重负：布鲁姆、加缪、阿隆和法国的20世纪》 作者：[英] 托尼·朱特 译者：章乐天 版本：新星出版社 2007年9月 二十世纪发生的两次世界大战带来的巨变，成为检验法国知识分子的试金石。托尼·朱特在《责任的重负》一书中提到了从第一次世界大战结束一直到20世纪70年代的中期，“三种形式的集体和个人的不负责任互相重叠、交叉，塑造和损毁着法国的公共生活”。 首先是政治上的不负责任，即君主主义者代表的党派都显得极度无知，仅以各自党派利益惟利是图；其次是道德上的不负责任，尤其在30年代的反法西斯主义上，大批知识分子放弃了自己基本的道德操守，向纳粹投怀送抱；此外，还有一种“知识分子式的不负责任”，不去思考这个身份所要求的关怀与品性。但正直的人，都严肃地在对待自己作为公共知识分子的身份，为我们提供了审慎的参照：知识分子应当如何肩负“责任的重负”。 5 《知识分子的鸦片》 作者：[法]雷蒙·阿隆 译者：吕一民 / 顾杭 版本：译林出版社 2012年6月 《知识分子的鸦片》是雷蒙·阿隆在冷战初期，针对当时法国特别是法国知识界的情况而作的一本法国人反思法兰西病的著作。作为记者的雷蒙·阿隆一直以“介入的旁观者”自居，在此书中，对偏爱走极端的法国知识分子本身进行了剖析和批判：自20世纪初德雷福斯事件（犹太裔军官被诬叛国罪）以来，法国左翼知识分子风光无限，经过两次世界大战的发酵，左翼甚至成了法国知识分子的代称；与此同时，右翼的反击也显得极端叛逆与情绪化，用激烈对抗激烈。 雷蒙·阿隆所做的正是一种平衡的工作，给头脑发热的极端主义知识分子浇了一盆冷水，重拾知识分子的品格，并希望法国文化界能够良性地发展下去。成为激进分子并不难，难的是如何在时代裹挟中拒绝激进。雷蒙·阿隆以“拒绝”的姿态承担着法国知识分子反思的责任，在清冽冷峻之下包含了对祖国和人民的拳拳关怀，所抒发的是私人主张，更具有知识社会学的价值：从中我们可以知晓战后法国文化界如何崇尚虚妄的革命，又能体会到有一些批判者如何为之痛心。 6 《法国人：法国前总统对民族命运的反思》 作者： [法] 瓦莱里·吉斯卡尔·德斯坦译者：胡茂瑾 版本：清华大学出版社 2016年9月 德斯坦是1974年—1981年法兰西第五共和国总统，在这本书中汇集了他作为活动于政坛达30多年的政治精英的深刻思考：全球化的今天，法国在这第三个千禧年中能处于何种地位？法国人的思考方式和传，以及对激进式改革的渴望，将把法兰西引向何处？ 德斯坦得益于一览众山小的宏观视角和个人独到的观察力，对法国国际地位、政体架构、政治运行机制以及国民禀性等几重维度进行剖析、立论和展望，辅以敏锐的法国社会现实观察，探寻了法国人心理与国家政治兴衰的相互关系。在此书中呈现给我们的，是骄傲的高卢雄鸡，以及这种骄傲同时带来的脆弱感。通过横纵时空对比，字里行间透着德斯坦对法国民族的充满历史感的自豪，也不无对当下法国身处变数的忧虑，例如对法国移民问题及无力的政府管理的论述，对我们辨析法国困局极具启发性。 德斯坦在政治评论方面著述丰富，尤其热衷于探讨法国民族特性和政治生活；由于政治家的敏感和责任意识，德斯坦希望分享其执政的经验所得，旨在以史为鉴、照亮前路。正是因为这样，本书也更能让我们感受到不同于冷峻剖析的人情味。 7 《鲨鱼与海鸥》 作者: [法] 多米尼克·德维尔潘 译者: 马胜利 版本: 广西师范大学出版社 2006年5月 多米尼克·德维尔潘是2005年—2007年法兰西第五共和国总理。在此之前，他有长达25年的外交官经历，这使得他对法国的国际地位以及法国的外交政策有独特的观察和认识。作为政治家，德维尔潘的理念是重振法兰西昔日的辉煌。而作为一个法国人，德维尔潘怀有令人难以抗拒的浪漫与优雅，记者称他为“时代的错误”，因为他实是乏味政坛的一股清流。 在《鲨鱼与海鸥》中，德维尔潘以“鲨鱼”和“海鸥”为喻，阐述了美国式政治思维和法国式政治思维的不同：美国的思维是达尔文弱肉强食的生物进化论，倡导暴力和霸权逻辑，即“鲨鱼”精神；而法国则反其道而行之，提倡“世界精神”，主张世界稳定，即德维尔潘倡导的“海鸥”思维。从国际关系理论来看，德维尔潘实质上复兴了理想主义的理念，以法国的诗性气息将启蒙思想以来的普世主义引为己用。而从历史传承来看，德维尔潘沿袭了戴高乐以来的“独立自主”传统，力图摆脱美国的利益绑架，追求国家自主，实际上也隐含着大国复兴的期许。 活在昔日荣光的法国难以舍弃称雄的渴望，德维尔潘用“海鸥”精神来呼应法国人内在的冲动：“我们难道不能打赌说：以认同、文化和象征为内容的第3次全球化将会使法国的雄心再度迸发？”显然，德维尔潘和所有法国人一同期待对法国主导今后的世界潮流。 8 《记忆之场》 作者: [法] 皮埃尔·诺拉 译者: 黄艳红 版本: 南京大学出版社 2015年8月 说到法国，你会想到什么？埃菲尔铁塔、《马赛曲》、环法自行车赛？而法兰西人自己如何认识、如何记忆这些民族符号？《记忆之场》给出了探索的路径：通过探询残存的民族记忆，以期找回法兰西群体、民族和国家的认同感和归属感。全书以诺拉所提出的“记忆之场”概念为核心，汇总了法国集体记忆史研究成果。 作者精心选取了法国民俗、音乐、建筑、体育、出版、文学等方面的叙事和象征，基本构成了社会生活史的全部图景，也完整地构建了“记忆之场”的方方面面。在这些历史叙事中，法国大革命、拿破仑、一战二战是其中永恒的母题，通过叙事的起承转合，历史节点里纷争动乱的情状也以管窥的方式得以展现。此外，记忆所系的事物由于其本身的重大影响，以及后来的机缘被重新挖掘、重新解读，深切反映着法兰西民族对历史的浓厚关切，同时国家对历史的塑造和打磨也成为国民认同感的重要倚赖。 本书提出的“记忆之场”概念掀动了历史研究的变革，历史编纂和隐喻的作用有了更深刻的意涵。“记忆之场”也因此被收入《大罗贝尔词典》。在本书里，我们可以深入理解组成法国的符号背后的渊源，也能够知会这些意象被国民塑造为象征的历程。 9 《公民的加冕礼》 副标题: 法国普选史 作者: [法] 皮埃尔·罗桑瓦龙 译者: 吕一民 版本: 上海人民出版社 2005年5月 《公民的加冕礼》是当今法国史坛最具影响力的史家之一、法兰西学院近现代政治史讲席教授罗桑瓦龙的扛鼎之作，作者罗桑瓦龙从历史沿革角度来探讨法国普选史当中一些重要观念的产生、发展及其影响，他娴熟地运用社会学、人类学、政治学等学科的方法和概念来进行剖析，对普选的概念和制度做出了精辟的概括：“选票箱面前的平等，是民主首要的条件……普遍选举是整个政治制度不可或缺的基石。” 但本书最值得称道的是，对普选的接受史和认同史的刻画：法国在1792年提出普遍选举的倡议创立、1848年普选制的确立和它真正被广泛和最终接受之间，相隔了一个多世纪的时间，其中充满着斗争、革命和牺牲。 虽然法国大革命就已提出天赋权利，但社会现实的束缚以及国民认知的缓慢发展使得理想与现实的张力持续存在，法理化、普遍化的公民身份与旧制度残余的社会生态、有限性政治权利构成了几种矛盾交织的图景，本书也系统表现了与此相关的三类历史：制度史、认识论史和文化史，每一种历史都有自身的时间性。三种重叠的历史在法国并没有展现规则的关系，其显示的仅仅是一种创新和拟古、先进与迟缓的错综复杂的混合。它们时而互相分开，时而互相接近。法国也正是在这样现代化的纠结中一步步成长起来。 10 《法兰西政治模式》 副标题: 1789年至今公民社会与雅各宾主义的对立 译者: 高振华 作者: [法] 皮埃尔·罗桑瓦龙 版本: 生活·读书·新知三联书店 2012年4月 罗桑瓦龙的另一部著作《法兰西政治模式:1789年至今公民社会与雅各宾主义的对立》，转而探寻法兰西政治模式：从思想与社会的双重面相，对法兰西政治模式进行了富有历史纵深的考察。如作者本人所说，本书意在“从革命民主的一元主义和对某种多元主义的社会憧憬之间的激烈对立的历史分析出发，对法兰西模式的整体提供一种新的诠释。” 在说明新的诠释之前，什么是法兰西模式的旧诠释？在罗桑瓦龙眼里，传统的理解以托克维尔为代表，他们采取的是一种静止的社会学方法，符号化地将法国政治模式锁定为雅各宾专制主义，法兰西政治就是激进主义的或革命民主主义的雅各宾模式。这种定性，不仅使得法兰西模式变成了一种意识形态，甚或影响着如今我们对法国人的认识。 作者努力破除“一刀切”的思维惯性，富有穿透力地揭示了法兰西的公民社会是如何从雅各宾绝对主义原则中演变出来的，又是如何以各种各样的方式，在保守主义、自由主义和激进主义的相互对立格局里摆脱出来的，最终成为一个多元的“中间体”，让我们对于法国政治社会的面有了一个客观而真实的认识：法兰西公民社会实际上在对立的意识形态中努力寻求自主性。 也就是说，法兰西政治模式并不如大家设想的那么富有激进情绪和破坏性，而是跟西方国家有很多的类同，或者说是可对话的层次。从另一种意义来看，罗桑瓦龙试图为法国政治模式的合理化正名，也隐含着对极权政治的拒斥。 本书单为独家原创内容。作者：吴学锐；编辑：罗东，张婷。未经授权不得转载。 ▼ 直接点击 关键词 查看以往的精彩~ 人民的名义 | 平庸之恶 | 假课文 | 养猫 | 自闭症 | 法律与舆论 | 春日赏花 | 原生家庭 | 2084 | 婚外恋 | 性教育 | 古典诗词 | 刷热点 | 安·兰德 | “爱国主义” | 共享单车 | 胡适 | 国学低俗化 | 弟子规 | 2016年度好书 | 人生无意义 | 小津安二郎 | 作家的脸 | 朋友圈 | 黄永玉 | 高房价 | 钱理群 | 篡改历史 | 抑郁症 | 荒木经惟 | 沈石溪 | 心灵鸡汤 | 帕慕克 | 龙榆生 | 奥兹 | 奥威尔 | 阿列克谢耶维奇 | 民国试卷 点击“阅读原文”去我们的微店看看呀～ 说到法语小说，是不是首先只能想到《小王子》？今天小编带大家了解另一本法语小说，比利时作家阿梅丽·诺冬（Amélie Nothomb）的畅销书《诚惶诚恐》（Stupeur et tremblement）。在讲述故事情节的同时，小编会摘选出和情节推进有关系的语句，这些句子不难，也很实用。 书评 这本带有自传体特色的小说讲述了一个比利时姑娘阿梅丽在日本公司工作的遭遇。阿梅丽对日本语言和文化非常熟悉，但她是个没有什么社会经验的、年轻的毕业生，在日本公司工作的一年中，成了等级制度和职场欺凌的受害者。虽然小说描写的是社会黑暗面，但由于作者幽默的语言和独到的视角，故事没有陷入平庸的怨恨，反而有一种漫画式的活泼有趣。 情节串联 1990年1月8日， 22岁的比利时姑娘阿梅丽（Amélie）入职东京的一家大型进出口公司，像所有日本企业一样，这家公司等级森严。小说的开篇第一句话便是这样： 1. Monsieur Haneda était le supérieur de monsieur Omochi, qui était le supérieur de monsieur Saito, qui était le supérieur de mademoiselle Mori qui était ma supérieure. Et moi, je n'étais la supérieure de personne. 羽田先生是欧七先生的上司，欧七先生是齐蕂先生的上司，齐藤先生是森小姐的上司，森小姐是我的上司，而我呢，我谁的上司都不是。 阿梅丽每天要花10个小时呆在公司，却一直没有明确的工作内容，只好翻来覆去地阅读公司的人事资料和成员名单。 2. Les jours s'écoulaient et je ne servais toujours à rien. 一天一天过去了，而我什么都没做。 部门经理齐藤先生让她干一些跑腿的活，她总是尽职尽责。 3. J'entrai chez monsieur Omochi avec mon grand plateau et je fus plus que parfait. 我捧着大盘子走进欧七先生的办公室，表现简直完美。 一次，合作商来的二十多个人，阿梅丽极尽所能招待好客人，自己感到很得意。但不可思议的是，她却为此受到齐藤的斥责，因为她的举止言语完全像个日本人，而这，“让合作商心生疑虑”。齐藤于是禁止阿梅丽说日语。 4. Vous ne connaissez plus le japonais. C'est clair? 现在开始您不会日语，明白吗？ 阿梅丽觉得委屈，向同部门的森小姐倾诉了不幸，心里好受多了。 5. Je vidai mon coeur. Je parlais d'une voix convulsive, j'étais au bord des larmes. 我把心里话都说了出来，声音都在颤抖，眼泪在眼眶里打转。 齐藤变着法欺负阿梅丽，比如，让她反复复印一份上千份的文件，还不许用自动送稿功能。正当阿梅丽愁苦之时，另一个部门的领导天使先生给了阿梅丽一个机会：帮忙写一份比利时黄油的报告。 6. J'aurais besoin d'un rapport complet, le plus détaillé possible, sur ce nouveau beurre allégé. 我（天使先生）需要一份关于新款轻脂黄油的完整报告，越详细越好。 阿梅丽写出一份详尽的报告，但她和天使先生商量好不署名，以免招惹麻烦。奇怪的是，消息还是被欧七先生知道了，阿梅丽又被骂了一顿，因为“她抢了同事的任务”。后来得知，告密者竟然是森小姐，这让阿梅丽大吃一惊。 7. Je n'y crois pas ! 我（阿梅丽）不相信！ 森小姐曾经是职场欺凌的受害者，很不容易才爬上现在的位置，所以妒忌阿梅丽受到同事赏识。报告事件后，她也加入了欺负阿梅丽的阵营。森让阿梅丽核对差旅发票，对于数学不灵光的阿梅丽来说，简直是折磨。 8. Ce n'est pas facile, tous ces zéros qui se suivent... 这工作不简单，一串串的零… 果然，账目算得一塌糊涂，森小姐又派阿梅丽去干更差的工作：打扫厕所。 9. J'oubliais : il va de soi que votre service s'étend aussi aux toilettes des messieurs. 我忘记说了：你的工作范围也包括打扫男厕所哦。 随着事情发展到荒谬的地步，阿梅丽一年的劳动合同也到期了。离开公司之前，她按照惯例向所有上级领导挨个道别。森小姐不放过最后一个机会羞辱她，齐藤先生感到内疚，欧七先生荒唐地逼她吃甜瓜巧克力，公司总裁羽田先生和蔼地和她告别。然后，阿梅丽回到了比利时。 10. Il parlait avec une bonté si convaincante que je fus presque triste à l'idée de quitter cette entreprise. 他（羽田先生）说得这样诚恳，让我不禁为离职感到难过。 数年后，阿梅丽成为了知名作家，她收到了森小姐的贺信。 玩味本书 阿梅丽有一套对付别人羞辱的办法，就是加倍地自我羞辱。当森小姐说她笨的时候，她就说自己是脑残。这种奇特的反击方式让对方更想欺负她，成了她备受折磨的一个原因。但是小说中很少描述阿梅丽的伤心难过，故事呈现出的主人公是个呆萌的丫头，当她在现实生活中受折磨时，就会产生许多精灵古怪的念头，干许多奇奇怪怪的事情。这种人设，让故事少了一份伤感，多了一份奇趣。新爱美丽闯东瀛 虽然主人公的工作经历可以用悲惨来形容，但作者并不怨恨欺负她的日本同事，给予的更多是同情。她尤其同情森，因为同为女性，她看到了日本女性身上层层的文化枷锁，体会到她的痛苦。作者对公司大多数员工的描写都相当正面，特别称赞了羽田和天使先生，这也体现出小说试图超越个人恩怨，客观评价日本的意图。 另外，作者还善于编写荒唐的情节，这些情节不仅有趣，而且有一种大胆自由的风格，充满了独特的魅力。本书曾被引入国内，感兴趣的同学可以买来看看。或者还可以看本书改编的电影，名叫《战战兢兢》或者《新爱美丽闯东瀛》。学习枯燥无味？10本法语书籍 ，推荐给你！的介绍就聊到这里吧，感谢你花时间阅读本站内容，更多关于学习枯燥无味？10本法语书籍 ，推荐给你！、学习枯燥无味？10本法语书籍 ，推荐给你！的信息别忘了在本站进行查找喔。
未经允许不得转载！ 作者:谁是谁的谁，转载或复制请以超链接形式并注明出处。
原文地址：http://www.nonc.cn/post/3803.html发布于：2025-11-26
